Pan Tadeusz
Script: Stanisław Miedziewski and Mateusz Nowak
Directed by: Stanisław Miedziewski
Performed by: Mateusz Nowak
Lighting design: Maciej Sierosławski
Sound: Kamila Bilińska
Production: Słupsk Cultural Centre and Słupsk Theatre Cultural Association – Rondo Theatre in Słupsk
Premiere: 26. 3. 2025
Show duration: 70 minutes
70 Min.
Družba Drama Studio
Soblahovská 4, Trenčín
October 8, 2025
8:00 PM
voluntary admission
Mateusz Nowak’s monodrama based on Adam Mickiewicz’s epic poem “Pan Tadeusz” The script for the performance was created based on the author’s selection of excerpts from the Polish national epic “Pan Tadeusz” by Adam Mickiewicz. It is a story of the titular hero (Tadeusz Soplica), but also of the author himself (Adam Mickiewicz), who dreams his dream of a poem written in thirteen-syllable verse. The text and its staging create a narrative about love as a feeling that connects all motifs – relationships between characters, nature, homeland, and even language itself. The performance features well-known passages to the Polish reader, often in surprising interpretations. The performance is the culmination of fourteen years of collaboration between the director-actor duo Stanisław Miedziewski – Mateusz Nowak, whose joint monodramas have been performed over 300 times in Poland and abroad (in 20 countries on 4 continents).






